Keepsakes: Songs for Life Headline Animator

Sunday, May 13, 2012

Psalm 132 Ecce Quam Bonum -- United in Love


This is my commandment: love one another as I love you.  No one has greater love than this, to lay down one’s life for one’s friends.
(John 15:12-13)

The passage above comes from today's Gospel in which the central theme of the readings is about God's Love. As Christians, we are reminded that this is the one that should characterize our actions--that we do everything out of love and our model for this love is none other than Jesus Christ.

We have many songs in Musica Sacra that pertain to God's love and one of them is Ecce Quam Bonum. This song speaks about Christian brotherhood as expressed in Psalm 132. It reminds us that this unity that we have as Christians centered on the love that Jesus has given to us through the Holy Eucharist. We united ourselves in this sacrifice of Christ in order to share in the life and be granted the grace from the Father in heaven in order to imitate his love that Christ has shown us. And this love is to "lay down one's life for one's friends"--it is not forced, but offered, not conditional, but pure giving in the spirit of generosity. Here is the Latin lyrics and it's English equivalent from Psalm 132. (source: Breviary) The rendition sang by Novo Concertante Manila is that composed by Hans Leo Hassler.

Ecce quam bonum, et quam jucúndum * habitáre fratres in unum.
2  Sicut unguéntum in cápite, * quod descéndit in barbam, barbam Aaron.
3  Quod descéndit in oram vestiménti ejus: * sicut ros Hermon, qui descéndit in montem Sion.
4  Quóniam illic mandávit Dóminus benedictiónem, * et vitam usque in sæculum.
Behold, how good and joyful a thing it is, * for brethren to dwell together in unity.
2  It is like the precious oil upon the head, * that ran down upon the beard, even upon the beard of Aaron.
3  That went down to the skirts of his clothing : * like as the dew of Hermon, which fell upon mount Sion.
4  For there the Lord hath commanded blessing, * and life for evermore.




It's truly difficult to love one's neighbor let alone to the point of laying down your life for another. But it is a challenge to all of us if we really want to love. Sometimes I hesitate to share how I feel if it means I'll end up hurting the other person. And because it is also something that hurts me, I tend to keep it. What's dangerous about it is that whatever it is that you're hiding, might eat you up or make you isolated from people who could show love to you. Hence, in cases like these, it is also good to resort to prayer. If there's anybody who'd always be willing to listen  to our cares and sufferings, that would be Jesus Christ. Because he is the one who loved us first before he even tried to save us.

No comments:

Post a Comment